6.80
Сериал Мой пузырьковый чай онлайн
My Bubble Tea
Актеры:
Никхун, Прой Манасапон Чанчалем, Мин Пхиравит Аттачитсатапон
Жанр:
комедия, мелодрамы, фантастические
Страна:
Таиланд
Вышел:
2020
Добавлено:
11-12 серия из 13
(12.02.2022)
В фокусе повествования дорамы находится юная осаница, чье сердечко трепещет от одной лишь мысли о своем начальнике. Для нее он - истинный образец красоты и элегантности. Главная героиня убеждена в необходимости завладеть его расположением, дабы покорить его чувства. Ради этой цели она готова прибегнуть к любым доступным уловкам и хитростям, не исключая даже оккультизм. В арсенале девушки - таинственный пузырчатый напиток из числа сверхъестественных эликсиров, который, по ее расчетам, должен проникнуть в организм босса природным образом и внушить ему непреодолимую страсть к ней самой. Вот только судьба решила сыграть с ней злую шутку: чарующий напиток случайно попадает в горло молодому человеку, который вызывает у главной героини ни чем иное, как неприязнь! Теперь ей приходится мириться с нежеланным вниманием со стороны человека, которого она меньше всего хотела бы видеть в роли своего возлюбленного.
Рецензии
В Таиланде,
увидел уже две тысячилетнюю офисную служащую, но впечатления не произвела... В основном тайские сериалы построены на своеобразной дружбе, которая, скорее всего, не затронет мое сердце после просмотра корейских аналогов. Их юмор уникален и требует определенной подготовки перед просмотром в качестве фона. Тайцы имеют свои собственные правила раскрутки сюжета: либо без предисловия, либо быстрый обзор, а тайна сериала часто заключается в побочной истории, что делает сюжет менее интригующим и понятным.
Отдельно стоит упомянуть, что это не Китай и не Корея. Чаще всего встречаются японские сериалы без озвучки, но Таиланд, Пакистан и Вьетнам редко переводятся на другие языки. Если актерская игра на высшем уровне, то несколько вступительных реплик в начале сериала достаточно, чтобы понять основную сюжетную линию. Возможно, даже после нескольких просмотров удастся выучить некоторые выражения.
Что касается Таиланда, то можно сказать, что они снимают на коленках и на добровольной основе без перевода. Но если сам озвучивающий и команда - фанаты тайского кино, то результат может быть лучше турецкого "Волка". Фэнтези и фантастика разные понятия, в фэнтези допускается абсурд, а в сериалах часто присутствуют вымышленные расы. Тем не менее, их характеры "очеловечиваются", что делает Тайланд менее оригинальным, чем он мог бы быть.
Сложно смотреть тайские фильмы из-за наивности актеров и отсутствия импровизации. Кажется, что они читают реплики с листа, не глядя друг на друга. Это подобно чтению текста диктором перед "зеленым экраном". Может быть, это и называется импровизацией, но лично я считаю, что актеры должны взаимодействовать друг с другом.
Начал смотреть один тайский сериал... Какой сюрприз! Моего интернета не стало... Я был обескуражен. Но затем меня сразу погрузили в детскую мечту о доброй сказке, которая была довольно легкой для восприятия. Сериал снят на приличном уровне, но все же соблюдаются молодежные каноны, и intro сериала типично для тайцев, но имеет корейский дух.
Перевод от GreenTee очень удачен. Чтобы сравнить качество, я бы послушал SoftBox, но качество GreenTee довольно высокое и "киношное". Тайцы пугают своим разговорным языком и нетипичным юмором, а также драками. Интересно то
Вам удалось переставить себе индийскую пародию на бразильский телесериал, снятую американцами в Японии? Отлично! А для тех, кто еще не справился с задачей, я расскажу подробнее об этом уникальном проекте.
Этот сериал - настоящая жемчужина, полная света и тепла. В основном он представляет собой комедию абсурда, хоть и слегка искаженную из-за культурных различий. Но не стоит списывать его со счетов как пустой или поверхностный. Сериал пронизан человеческими чувствами и переживаниями, которые, несмотря на свою гиперболичность, кажутся искренними и правдоподобными. Мелодрама здесь работает на полную катушку.
Это история о юной девушке (с легким привкусом колдовской силы), которая пережила падение и предательство и теперь жаждет признания в этом мире. Ее первоначальное желание славы в социальных сетях может показаться смешным или преувеличенным, но уже через несколько минут даже самый заядлый циник почувствует ее боль.
В сериале блистательно играют tanto детские, как и взрослые актеры. Работа оператора заслуживает самой высокой оценки: идеально подобранные ракурсы, грамотное движение камеры и театральная подача создают неповторимую атмосферу. Кроме того, музыка играет заметную роль, хоть и не оригинальна, она прекрасно передает настроение большинства сцен.
Я бы не назвал этот сериал шедевром, но он действительно заслуживает внимания. Это свежий глоток воздуха для тех, кто устал от однообразия в жанре. Окунитесь в мир абсурдной комедии и искренних человеческих эмоций вместе с этим уникальным проектом!