6.80
Сериал Семейные тайны (2012) 1 сезон онлайн
L'heure du secret
Актеры:
Катрин Рено, Фредерик Рекрозио, Жан-Люк Боржеа, Мари Дрюк, Пьер Мифсюд, Аньес Сораль, Валентен Россье, Летиция Боке, Карло Брандт, Виржини Майстерханс
Режисер:
Елена Хазанова
Жанр:
триллеры
Страна:
Швейцария
Вышел:
2012
Лайн, незатейливая жительница Квебека, вынуждена на время покинуть родные места и отправиться в уединенный Ле Локль, дабы приступить к управлению наследственной часовой мастерской, оставленной ей дальним родственником. Однако этот переезд обернулся для девушки нежданным вихрем событий, который кардинально изменил ее представление о прошлом своей семьи.
В отдаленном Ле Локле следы присутствия семейства Лайн были повсюду, но многочисленные тайны этого города оказались столь же пугающими, сколь и неведомыми главной героине. Ее визит в этот город был ознаменован загадочным видением, а затем и шокирующим убийством, которое послужило началом цепи расследований.
Местная полиция начала активные поиски преступника и настоятельно попросила Лайн остаться в городе до окончательного разрешения дела. Ночи девушки стали невыносимыми из-за жутких кошмаров, которые терзали ее душу. Она уже не знала, как справиться со всем происходящим, но твердо верила, что разгадка преступления поможет ей преодолеть эти ужасные дни.
С каждым днем тайны прошлого семейства Лайн становились все более запутанными и зловещими. Главной героине предстояло погрузиться в темные воды Ле Локля, чтобы разгадать загадку, связанную с ее семьей и городом, который скрывал столько тайн за фасадом своей провинциальной тишины.
В поисках истины Лайн придется столкнуться со старыми семейными секретами и новыми друзьями и врагами. Ей предстоит пережить бурные эмоции и сложные решения, чтобы раскрыть правду об ужасном преступлении, произошедшем в Ле Локле.
В этом остросюжетном сериале "Семейные тайны" вас ждут невероятные повороты сюжета, интригующие развязки и напряженное ожидание разрешения загадки. Приготовьтесь погрузиться в мир тайн и приключений вместе с Лайн, которая на своем пути к правде узнает много нового о своей семье и себе самой.
Рецензии
Этот швейцарский телесериал мы с супругой наблюдали совместно. Первоначально я бы отдал предпочтение другому контенту, однако после начала просмотра меня захватила интригующая фабула и захватывающее повествование.
Тем не менее, восприятие оказалось несколько затруднительным из-за столь высокого и писклявого голоса дикторши, что вызывало определенный дискомфорт для моих слуховых рецепторов. В комментариях под этим произведением я часто встречаю критику в адрес озвучки, но в данном случае она действительно была чрезвычайно сложной для моего восприятия, существенно испортив общее впечатление от просмотра.
Кроме того, нельзя не отметить некоторые огрехи в переводе. Несмотря на правильность субтитров, речь героев порой звучала корректно не столь часто, как мне бы того хотелось. Например, упоминались фотографии двадцать первого века, хотя явно был вопрос о девятнадцатом столетии (также указанном в субтитрах). Подобные несоответствия несколько расстраивали меня и умаляли удовольствие от просмотра.
Однако несмотря на все эти минусы, сюжетная канва мне очень понравилась. Я был убежден, что данное произведение покажется мне скучным, но мое восприятие оказалось ложным - я буквально не мог оторваться от экрана.
Я бы посоветовал этот сериал тем ценителям жанра триллер, которые ценят интригующие повороты сюжета и напряженную атмосферу. Главная героиня предстает перед нами как симпатичная молодая девушка, внезапно попавшая в маленький городок, где начинают происходить загадочные видения, связанные с реальностью.
Сюжет наполнен оригинальными идеями и замысловатыми хитросплетениями событий. Я persönльно обожаю истории о небольших городах, где все друг друга знают, а даже самые незначительные события навсегда остаются в памяти местных жителей.
В частности, мне очень понравилась сюжетная линия, связанная с часовым мастерством. Несмотря на то, что она тесно переплетена со всей историей, она вызывает неподдельный интерес и заставляет задуматься над многими вопросами.
Хотя я смотрел этот сериал скорее из-за желания моей супруги, чем от собственного стремления, в итоге мне удалось провести время достаточно приятно. В целом, если говорить о том, что не понравилось больше всего - это именно качество перевода. Зато сам сюжет и все его составляющие оказались весьма удачными.
Если бы мне нужно было дать оценку данному сериалу в целом, я бы скорее склонялся к отметке "семерка". Несмотря на некоторые огрехи, мне удалось получить настоящее удовольствие от просмотра благодаря интригующей фабуле и увлекательной атмосфере.